Xbox has just unveiled its December 2025 update and it includes new features across a variety of devices, including a ...