Evaporation is so common that everybody thinks it's a well understood phenomenon. Appearances can be, however, deceptive. Recently, a new, earlier not predicted mechanism of evaporation was discovered ...